Auteur(s) : Yves DUHOUX (Univ. catholique de Louvain, Louvain-la-Neuve, Belgique)
Titre : Les nouvelles tablettes en linéaire B de Thèbes et la religion grecque
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 74
Date : 2005
Pages : 1-19


Abstract:
The New Linear B Tablets from Thebes and the Greek Religion

The ca 240 new Linear B tablets discovered between 1993 and 1995 by V. Aravantinos at Thebes are causing considerable controversy. Their editors, in common with the vast majority of mycenologists, believe they contain remarkable discoveries – e.g. a “divine triad”, prefiguring the Eleusinian sacred triad and bringing together “Mother Earth”, “(Zeus) Protector of fruits” and their daughter “Kore”; “sacred animals” etc. A small number of opponents firmly contest this point of view, however. How should we deal with this difficult problem? The present study attempts briefly to answer this question. We will see that: 1) there is no single textual element supporting the existence of a triad; 2) the three members of the pseudo-triad are probably human beings; 3) there is not the slightest proof of the existence of “sacred animals”.

Résumé :
Les quelque 240 nouvelles tablettes en linéaire B de Thèbes découvertes entre 1993 et 1995 par V. Aravantinos suscitent bien des débats. Leurs éditeurs, suivis par l’immense majorité des mycénologues, sont convaincus qu’elles livrent des nouveautés remarquables – ainsi, une « triade divine » préfigurant la triade sacrée d’Éleusis et rassemblant la « Mère Terre », « (Zeus) Protecteur des fruits » et « Korè », fille des deux précédents ; des « animaux sacrés » ; etc. Mais une petite poignée d’opposants contestent fermement cette façon de voir. Que faut-il penser de ce difficile problème ? L’étude que voici tente de répondre brièvement à cette question. On verra que : 1) il n’existe aucun élément textuel étayant l’existence d’une triade ; 2) les trois membres de la pseudo-triade sont probablement des humains ; 3) les « animaux sacrés » n’ont pas la moindre existence démontrable.