Auteur(s) : Emmanuel GOLFIN (Univ. de Toulouse-Le Mirail, France)
Titre : Essai sur la construction du temps dans la narration historique. L’exemple des Helléniques de Xénophon
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 72
Date : 2003
Pages : 75-94

Résumé :
Bien souvent Xénophon rompt par des anticipations la trame linéaire, chronologique, des Helléniques. La rupture est plus grande encore dans la mesure où, dans son récit, il télescope les époques, sans pour autant donner ni indices, ni repères temporels au lecteur. Cette « déconstruction » correspond à l’état dans lequel se trouve le monde grec dont Xénophon fait l’histoire, et aussi le diagnostic : déchirées depuis la guerre du Péloponnèse, les cités sont sans cesse en guerre les unes contre les autres sans qu’aucune hégémonie durable ne s’impose, qui apporterait une certaine stabilité. Une qualité chez l’historien compense le désordre temporel de son récit : sa maîtrise de la « rythmique imitative » dans certaines narrations.