Auteur(s) : Jules
LABARBE (Liège, Belgique)
Titre : Anomalies dans le Ménéxème
de Platon
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 60
Date : 1991
Pages : 89-101
Résumé
:
La présence de six formes au masculin dans l’oraison
funèbre attribuée à Aspasie, alors qu’elle parle
d’elle-même, s’explique par l’utilisation qui a été
faite de ce discours à l’occasion de célébrations
hellénistiques. Sa tradition orale, affectée par une large interpolation,
a pénétré la tradition écrite et y a introduit,
outre les anomalies grammaticales, des anachronismes dont Platon n’est
pas non plus responsable.