Auteur(s) : Guy CAMBIER (Bruxelles, Belgique)
Titre : Tibulle, II, 5, 47. Rutilis déformation graphique de Rutulis
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 50
Date : 1981
Pages : 121-124

Résumé :
L’auteur, qui avait déjà abordé la question de l’origine de la variante rutilis pour rutulis dans Tibulle, II, 5, 47 [Latomus, 31 (1972), p. 507-511], précise, à partir de comparaisons tirées de la geste d’Énée de Simon Chèvre d’Or, que la variante résulte de l’effet d’une déformation graphique appuyée par le contexte.