Auteur(s) : Guido BONELLI (Univ. di Torino, Italie)
Titre : Saffo, 2 Diehl = 31 Lobel-Page
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 46
Date : 1977
Pages : 453-494

Résumé :
Après avoir analysé l’ode au point de vue esthétique, l’auteur inventorie les multiples interprétations qui en ont été proposées, et montre qu’elle a généralement été abordée sous un angle impropre et nuisible à l’exégèse. Trop de realia, trop d’éléments étrangers à la forme comme au contenu de ces vers ont été invoqués au détriment de leur signification véritable. Le cas particulier, mais exemplaire, de l’œuvre de Sappho amène l’auteur à formuler, en conclusion, des observations méthodologiques applicables à tout commentaire de textes classiques.