Auteur(s) : Albert SEVERYNS (Liège, Belgique)
Titre : Mea Culpa
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 37
Date : 1968
Pages : 399-405

Résumé :
L’auteur propose une série de corrections aux tomes II et IV de ses Recherches sur la Chrestomachie de Proclos. T. II, p. 35, au § 16, remplacer διεξέρχεται par διέρχεται et corriger en conséquence p. 86 (dans le commentaire), p. 264 (fin de la troisième colonne), 285 (2e col.) et T. IV, p. 67 (dans les testimonia). – Autres corrections au T. II : p. 36 (au § 19), dans l’apparat critique, rétablir l’élément Τηλεγόνου A2B : Τηλεγόνος A : Τηλέγονος M Arethas omis à la suite d’un « saut du même au même », mais qui pouvait être restauré par un recours à I, p. 150 ; p. 202 (dans le comm. au § 65) corriger προσαναφώνησιν en προανα- ; au T. IV, p. 77 (dans l’app. crit., sous la rubrique Tituli 79), ajouter λεγομένων après Κυπρίων ; p. 77 (dans la trad. en bas de p.) après notre exposé ajouter En voici le sujet ; p. 78 (dans l’app. crit., sous la rubr. testimonia, I.1) corriger ἐνέστησι en ἐνέστησε.