Auteur(s) : Andrée MANIET (Kessel-lo, België)
Titre : Pline le Jeune et Calpurnia. Étude sémantique et psychologique
Revue : L’Antiquité Classique
Volume : 35
Date : 1966
Pages : 149-185

Résumé :
Cette recherche est en partie sémantique, en partie psychologique. La partie sémantique étudie tantôt l’extension tantôt la compréhension des termes et syntagmes suivants : frugalitas, castitas, gloria, pietas, acumen, suauitas, dulcedo, corpusculum, cura, sollicitudo, suspensus, anxius, uereri, timor-timere, exterrere, desiderium-desiderare, aeger, maestus, tormenta-torquere, amor, ardentissime diligere. La partie psychologique aboutit à montrer que l’union de Pline et de Calpurnia, fondée sur une communauté de caractère et de goûts, fut heureuse et durable. Une comparaison des lettres de Pline à Calpurnia avec les lettres écrites par Cicéron, Stace et Ovide à leur femme est tout à l’avantage du premier. Certains détails de ces lettres témoignent en faveur de leur véridicité.