[:fr]

PUBLICATIONS

1. ARMENIAN STUDIES 2000

 

L’AIEA a lancé un programe de publication de manuels d’études arméniennes, faisant le point sur les principales disciplines de l’arménologie: philologie, linguistique, histoire, histoire des idées, littérature, histoire de l’art.

Ces volumes sont destinés à paraître dans la collection Hanbuch der Orientalistik – Hanbook of Oriental Studies.

2014

Armenian Philology in the Modern Era. From Manuscript to Digital Text, Edited by Valentina Calzolari, With the Collaboration of Michael E. Stone (Handbook of Oriental Studies, VIII, 23, 1), Leiden – Boston, Brill, 2014, XV+595pp. ISBN 978-90-04-25994-2.

 

Prochains volumes:

Histoire ancienne et médiévale: dir. G. Traina, 2018.

Linguistique: dir. A. Orengo et I. Tinti, 2019.

Littérature: dir. Th. van Lint, 2019.

Histoire de l’art et architecture: 2020.

Société, religion, histoire des idées et des sciences, dir. M. Bais: 2022.

Histoire moderne et contemporaine: 2022. 

2. PUBLICATIONS DES TRAVAUX ET SÉMINAIRES DE L’A.I.E.A.

2018

Les sciences et les savoirs en Arménie entre Anania Širakac‘i et Grigor Magistros (Gumri, 5-6 octobre 2018): actes publiés dans Orientalia Christiana Periodica, 86, 1 (2020), p. 7-220, sous la direction de Federico Alpi, Nazenie Garibian, Alessandro Orengo et Zara Pogossian.

Table des matières et résumés des articles: http://www.orientaliachristiana.it/summaries2020.pdf

2016 Anna Sirinian, P. Buzi, G. Shurgaia (eds.), Colofoni a confronto. Le sottoscrizioni dei manoscritti in ambito armeno e nelle altre tradizioni scrittorie del mondo mediterraneo. Atti del colloquio internazionale, Bologna, 12-13 ottobre 2012 (Orientalia Christiana Analecta, 299), Roma, Pontificio Istituto Orientale, 2016.   
2009 Valentina Calzolari, J. Barnes (éds.), L’œuvre de David l’Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque (Commentaria in Aristotelem Armeniaca – Davidis opera, 1; Philosophia antiqua, 116), Leiden – Boston, Brill, 2009.
1999 Valentina Calzolari Bouvier, Jean-Daniel Kaestli, Bernard Outtier (éds.), Aprocryphes arméniens. Transmission, traduction, création, iconographie (Publications de l’Institut romand des sciences bibliques, 1) Lausanne, Editions du Zèbre, 1999.
1995 Robert W. Thomson, A Bibliography of Classical Armenian Literature to 1500 AD (Corpus Christianorum) Turnhout, Brepols, 1995. Voir le complément dans Le Muséon, 120, (2007), p. 163-223.
1993 Michel Thierry, Répertoire des monastères arméniens (Corpus Christianorum) Turnhout, Brepols, 1993.
1993 Henning Lehmann and Jos J.S. Weitenberg (eds.), Armenian Texts, Tasks and Tools (Acta Jutlandica, LXIX:1; Humanities Series, 68), Aarhus, Aarhus University Press, 1993.
1993 Christoph Burchard (ed.), Armenia and the Bible (University of Pennsylvania Armenian Texts and Studies, 12)
1992

Bernard Coulie, Répertoire des catalogues et des bibliothèques de manuscrits arméniens (Corpus Christianorum) Turnhout, Brepols, 1992. Voir les compléments dans Le Muséon, 108 (1995), p. 115-130; 113 (2000), p. 149-176; 117 (2004), p. 473-496.

Liste des sigles utilisés pour désigner les manuscrits arméniens: liste des sigles en format pdf

1986 Maurice Leroy et Francine Mawet (éds.), La place de l’arménien dans les langues indo-européennes (Fonds René Draguet, Académie Royale de Belgique, Classe des Lettres, 3) Leuven, Peeters, 1986.

3. JOURNAL (NEWSLETTER) DE L’A.I.E.A.

Editeur du Newsletter de l’AIEA: Prof. Marco Bais

Tous les membres de l’AIEA peuvent envoyer à l’éditeur des informations (activités, prix, personalia, publications, expositions) qu’ils souhaitent voir mentionnées dans le Newsletter.

 

Fichiers pdf téléchargeables

Newsletter n°1 Newsletter n°2 Newsletter n°3
Newsletter n°4 Newsletter n°5 Newsletter n°6
Newsletter n°7 Newsletter n°8 Newsletter n°9
Newsletter n°10 Newsletter n°11 Newsletter n°12
Newsletter n°13 Newsletter n°14 Newsletter n°15
Newsletter n°16 Newsletter n°17 Newsletter n°18
Newsletter n°19 Newsletter n°20 Newsletter n°21
Newsletter n°22 Newsletter n°23 Newsletter n°24
Newsletter n°25 Newsletter n°26 Newsletter n°27
Newsletter n°28 Newsletter n°29 Newsletter n°30
Newsletter n°31 Newsletter n°32 Newsletter n°33
Newsletter n°34 Newsletter n°35 Newsletter n°36
Newsletter n°37 Newsletter n°38 Newsletter n°39
Newsletter n°40 Newsletter n°41 Newsletter n°42
Newsletter n°43 Newsletter n°44 Newsletter n°45
Newsletter n°46-47  Newsletter n°48-49 Newsletter n°50
 Newsletter n°51 Newsletter n°52 Newsletter n°53
Newsletter n°54 Newsletter n°55 Newsletter n°56

4. LISTE DE DIFFUSION ÉLECTRONIQUE

Abonnement à la liste de diffusion électronique: http://www.telf.com/mailman/listinfo/aiea/telf.com/

[:en]

PUBLICATIONS

1. ARMENIAN STUDIES 2000

 

IASS has launched a program aiming at the publication of handbooks for Armenian studies, presenting the state of the art in the various fields of armenology: philology, linguistics, history, history of ideas, literature, art history.

These volumes are to be published in the series Hanbuch der Orientalistik – Hanbook of Oriental Studies.

2014

Armenian Philology in the Modern Era. From Manuscript to Digital Text, Edited by Valentina Calzolari, With the Collaboration of Michael E. Stone (Handbook of Oriental Studies, VIII, 23, 1), Leiden – Boston, Brill, 2014, XV+595pp. ISBN 978-90-04-25994-2.

 

 
 

Next volumes:

Ancient and Medieval History: dir. G. Traina, 2018.

Linguistics: dir. A. Orengo and I. Tinti, 2019.

Literature: dir. Th. van Lint, 2019.

Art history and Architecture: 2020.

Society, Religion, History of ideas and of sciences, dir. M. Bais: 2022.

Modern and Contemporary History: 2022.

2. PUBLICATIONS OF WORKS AND WORKSHOPS OF A.I.E.A.

2018

Sciences and learning in Armenia between Anania Širakac‘i and Grigor Magistros (Gumri, October 5-6, 2018): proceedings published in Orientalia Christiana Periodica, 86, 1 (2020), p. 7-220, under the direction of Federico Alpi, Nazenie Garibian, Alessandro Orengo, and Zara Pogossian.

Table of contents and summaries of the papers: http://www.orientaliachristiana.it/summaries2020.pdf

2016 Anna Sirinian, P. Buzi, G. Shurgaia (eds.), Colofoni a confronto. Le sottoscrizioni dei manoscritti in ambito armeno e nelle altre tradizioni scrittorie del mondo mediterraneo. Atti del colloquio internazionale, Bologna, 12-13 ottobre 2012 (Orientalia Christiana Analecta, 299), Roma, Pontificio Istituto Orientale, 2016.
2009 Valentina Calzolari, J. Barnes (éds.), L’œuvre de David l’Invincible et la transmission de la pensée grecque dans la tradition arménienne et syriaque (Commentaria in Aristotelem Armeniaca – Davidis opera, 1; Philosophia antiqua, 116), Leiden – Boston, Brill, 2009.
1999 Valentina Calzolari Bouvier, Jean-Daniel Kaestli, Bernard Outtier (éds.), Aprocryphes arméniens. Transmission, traduction, création, iconographie (Publications de l’Institut romand des sciences bibliques, 1) Lausanne, Editions du Zèbre, 1999.
1995 Robert W. Thomson, A Bibliography of Classical Armenian Literature to 1500 AD (Corpus Christianorum) Turnhout, Brepols, 1995. Voir le complément dans Le Muséon, 120, (2007), p. 163-223.
1993 Michel Thierry, Répertoire des monastères arméniens (Corpus Christianorum) Turnhout, Brepols, 1993.
1993 Henning Lehmann and Jos J.S. Weitenberg (eds.), Armenian Texts, Tasks and Tools (Acta Jutlandica, LXIX:1; Humanities Series, 68), Aarhus, Aarhus University Press, 1993.
1993 Christoph Burchard (ed.), Armenia and the Bible (University of Pennsylvania Armenian Texts and Studies, 12)
1992

Bernard Coulie, Répertoire des catalogues et des bibliothèques de manuscrits arméniens (Corpus Christianorum) Turnhout, Brepols, 1992. Voir les compléments dans Le Muséon, 108 (1995), p. 115-130; 113 (2000), p. 149-176; 117 (2004), p. 473-496.

Liste des sigles utilisés pour désigner les manuscrits arméniens: liste des sigles en format pdf

1986 Maurice Leroy et Francine Mawet (éds.), La place de l’arménien dans les langues indo-européennes (Fonds René Draguet, Académie Royale de Belgique, Classe des Lettres, 3) Leuven, Peeters, 1986.

3. A.I.E.A. NEWSLETTER

Editor of the AIEA Newsletter : Prof. Marco Bais

All members of AIEA are invited to send the information (activities, awards, personalia, publications, exhibitions) they wish to see published in the Newsletter.

 

Downloadable pdf files

Newsletter n°1 Newsletter n°2 Newsletter n°3
Newsletter n°4 Newsletter n°5 Newsletter n°6
Newsletter n°7 Newsletter n°8 Newsletter n°9
Newsletter n°10 Newsletter n°11 Newsletter n°12
Newsletter n°13 Newsletter n°14 Newsletter n°15
Newsletter n°16 Newsletter n°17 Newsletter n°18
Newsletter n°19 Newsletter n°20 Newsletter n°21
Newsletter n°22 Newsletter n°23 Newsletter n°24
Newsletter n°25 Newsletter n°26 Newsletter n°27
Newsletter n°28 Newsletter n°29 Newsletter n°30
Newsletter n°31 Newsletter n°32 Newsletter n°33
Newsletter n°34 Newsletter n°35 Newsletter n°36
Newsletter n°37 Newsletter n°38 Newsletter n°39
Newsletter n°40 Newsletter n°41 Newsletter n°42
Newsletter n°43 Newsletter n°44 Newsletter n°45
Newsletter n°46-47  Newsletter n°48-49  Newsletter n°50
 Newsletter n°51 Newsletter n°52 Newsletter n°53
Newsletter n°54 Newsletter n°55 Newsletter n°56

4. ELECTRONIC MAILING-LIST

Subscribe to the electronic mailing-list : http://www.telf.com/mailman/listinfo/aiea/telf.com/

[:]