[:fr]

 

AFFILIATION

1. CATÉGORIES DE MEMBRES

L’A.I.E.A. comprend trois catégories de membres :

 

– les membres étudiants (étudiants, doctorants);
– les membres effectifs : dont l’arménologie constitue l’activité principale (professeurs, chercheurs);
– les membres associés : dont l’arménologie ne constitue pas l’activité principale mais qui ont un intérêt pour les études et les questions arméniennes.

2. COMMENT DEVENIR MEMBRE ?

Pour devenir membre de l’A.I.E.A., il faut en adresser la demande (lettre de motivation et curriculum vitae) au secrétariat de l’association, en précisant la catégorie d’affiliation. Les demandes des membres effectifs et des membres associés doivent être introduites par deux membres effectifs de l’A.I.E.A. Le Comité peut lui-même proposer la candidature d’un nouveau membre.

Le passage de membre étudiant à membre effectif nécessite l’envoi d’une demande, assortie d’un curriculum vitae, au secrétariat de l’association.

Une cotisation annuelle doit être versée, à un compte indiqué à chaque membre en fonction de sa nationalité ou de sa résidence.

 

Lors de l’Assemblée générale de l’AIEA (Oxford, 11 août 2017), il a été décidé de proposer une réduction de 50% du montant de la cotisation pour les membres résidant dans les pays inclus dans la liste des pays OCDE, p.ex. Arménie, Géorgie, Egypte, Ukraine, Argentine, Belarus, Liban, Turquie, etc.

 

Vérifiez si vous êtes éligible à la réduction avant de payer la cotisation: liste OCDE

 

Montant des cotisations (pour 1 an):

 

– membres effectifs : 25,00 EUR; Liste OCDE: 12,50 EUR; Arménie: 7.000 AMD
– membres étudiants : 11,50 EUR; Liste OCDE: 5,75 EUR; Arménie: 3.000 AMD
– membres associés : 20,00 EUR; Liste OCDE: 10,00 EUR; Arménie: 5.000 AMD

 

La cotisation peut être versée pour 5 ans :

 

– membres effectifs : 112,00 EUR; Liste OCDE: 56,00 EUR; Arménie: 32.000 AMD
– membres étudiants : 50,00 EUR; Liste OCDE: 25,00 EUR; Arménie: 14.000 AMD
– membres associés et pensionnés : 90,00 EUR; Liste OCDE: 45,00 EUR; Arménie: 24.000 AMD

 

Convertisseur de devises

 

Comptes bancaires de l’A.I.E.A.:

 

– Italie: (Dr. Irene Tinti) UniCredit Banca, Filiale Rovato Bonomelli, Conto: 000104600908 (IBAN: IT 54S0200855143000104600908; BIC: UNCRITM1033)
– Belgique/België: (Prof. Bernard Coulie) BNP Paribas Fortis 271-7228768-69 (IBAN: BE71 2717 2287 6869; BIC: GEBABEBB)
– France: (Dr. Agnès Ouzounian) PAR 57 216 15 C (IBAN: FR42 2004 1000 0157 2161 5C02 080; BIC: PSSTFRPPPAR); Agnès Ouzounian, 83 rue Estienne d’Orves, F-93110 Rosny-sous-Bois, France

  • – Arménie: (Dr. Nazenie Garibian) Araratbank OJSC, 19 Pushkin Street, Yerevan, RA, Account Nr 1510 0346 8635 0200 (SWIFT: ARMCAM22)

 

 

Paiement par PayPal :
 
Pour payer les cotisations au moyen d’un compte PayPal, les membres peuvent choisir entre deux possibilités:
– utiliser leur propre compte PayPal et diriger le paiement vers l’adresse email: irenetinti@libero.it
ou
– contacter la Trésorière (irene.tinti.82@gmail.com) et lui demander d’envoyer une demande de paiement pour le montant concerné.

 

 

[:en]

 

MEMBERSHIP

1. TYPES OF MEMBERSHIP

The Association recognizes three types of members :

 

– student members (BA, MA and PhD students) ;
– full members : whose main activity is related to armenology (scholars, teachers) ;
– associate members : whose main activity is not related to armenology but who have interests in Armenian studies.

2. HOW TO BECOME A MEMBER ?

To become a member of the Association, the applicant has to send a letter with a curriculum vitae to the secretary of the Association, stating the category of membership he is applying for. Applications for full and associate members have to be submitted by two full members of the Association. The Committee can also propose application of new members.

To change from student member to full member, please send a letter of request with curriculum vitae to the secretary of the Association.

An annual membership fee has to be paid, to a bank account relevant to the citizenship or the address of the member.

 

At the AIEA General Meeting (Oxford, 11 August 2017), the Committee proposed a 50% reduction on membership fees for members residing in the countries included in the OECD Development Assistance Committee list, e.g. Armenia, Georgia, Egypt, Ukraine, Argentina, Belarus, Lebanon, Turkey, etc. 

 

Please check whether you are eligible for a reduction before paying your fees: OECD List.

 

Fees for 1 year:

 

– full members : 25,00 EUR; OECD List: 12,50 EUR; Armenia: 7,000 AMD
– student members : 11,50 EUR; OECD List: 5,75 EUR; Armenia: 3,000 AMD
– associate members : 20,00 EUR; OECD List: 10,00 EUR; Armenia: 5,000 AMD

 

Fees can be paid with a discount for five years :

 

– full members : 112,00 EUR; OECD List: 56,00 EUR; Armenia: 32,000 AMD
– student members : 50,00 EUR; OECD List: 25,00 EUR; Armenia: 14,000 AMD
– associate members : 90,00 EUR; OECD List: 45,00 EUR; Armenia: 24,000 AMD

 

Currency converter

 

A.I.E.A. bank accounts:

 

– Italia: (Dr. Irene Tinti) UniCredit Banca, Filiale Rovato Bonomelli, Account: 000104600908 (IBAN: IT 54S0200855143000104600908; BIC: UNCRITM1033)
– Belgium: (Prof. Bernard Coulie) BNP Paribas Fortis 271-7228768-69 (IBAN: BE71 2717 2287 6869; BIC: GEBABEBB)
– France: (Dr. Agnès Ouzounian) PAR 57 216 15 C (IBAN: FR42 2004 1000 0157 2161 5C02 080; BIC: PSSTFRPPPAR); Agnès Ouzounian, 83 rue Estienne d’Orves, F-93110 Rosny-sous-Bois, France

  • – Armenia: (Dr. Nazenie Garibian) Araratbank OJSC, 19 Pushkin Street, Yerevan, RA, Account Nr 1510 0346 8635 0200 (SWIFT: ARMCAM22)
 
PayPal payment:
 
In order to make a payment through PayPal, members can:
– use their own PayPal accounts and direct the payment to the following email address: irenetinti@libero.it
or
– contact the Treasures (irene.tinti.82@gmail.com) and ask her to send them an invoice for the amount they wish to pay.

 

[:]